Форум » » Я вас люблю и ненавижу... #1 » Ответить
Я вас люблю и ненавижу... #1
Вова: Продолжаю автоматически закрытую тему. В субботу, 3 ноября, на 110-километре трассы Москва-Уфа в районе города Петушки, разбился актер театра и кино Александр Дедюшко. В машине также находились жена Светлана и восьмилетний сын Дима. Актер не справился с управлением, выехал на встречную полосу. Все трое погибли на месте. 20 мая актеру исполнилось бы всего 45 лет. Какая красивая была семья... Жаль.
A_Star: Автор пишет: Так что, А_Star + MAN = SEVGI Наверное, все же не любовь , а дружба , т.е. достлик! A_Star
MAN: ВСё нормально! Я просто дивился! Сказал же: на Вас как-то было непохоже! Дипломат, вежлив, интеллигентен, общителен! И вдруг - нате! Долго ждал! Размышлял! Вычмслял! Всего доброго! Всех благ! А Вы, дорогой А_Стар, знаете кое-какие узбекские - тюркские! - слова. Яшанг! Молодец!
MAN: Своей стиховизуальной композицией "Аль-джебр" я ни в коем разе не поощряю настенную "каллиграфию" и "живопись". Они чем-то сродни наскальным изображениям. Первобытным проявлениям "зуда пера". Страсть к ним неистребима. Они – есть, никуда от них не деться. И если не обращать внимания, что они нарушают внешнюю эстетику стен, столбов, дверей, щитов, деревьев, скал, – словом, всего, где можно написать, вырезать, выдолбить или выжечь своё "Х + Z", – то уравнение, его члены и смысл прекрасны.
A_Star: MAN пишет: . Яшанг! Молодец! Тиришмок.Колимдан келган ишни киламан. Харакат киламан. Признаюсь сразу, что такими глубокими знаниями узбекского я конечно не обладаю. Ответил с помощью сотрудницы, которая родом из Узбекистана. A_Star
MAN: A_Star пишет: Ответил с помощью сотрудницы, которая родом из Узбекистана. Ха, дустим, бу дунёга биз тиришишга келамиз! Омадингизни берсин! Хамкасбмнгизга салом!
Вова: A_Star пишет: Ответил с помощью сотрудницы, которая родом из Узбекистана. А почему она сама не хочет самостоятельно выйти на форум и пообщаться с русским узбекским поэтом Маратом Авазом-Нурзефом??? Как-то все это странно................
MAN: Вова пишет: А почему она сама не хочет самостоятельно выйти на форум Ну, не исключено, что ей виртуального общения не нужно, хватает реального - в отличие, скажем, от меня... Просто, видимо, А_Стар, желая сделать мне приятное, решил с ее помощью сказать пару слов по-узбекски. Не более того...
Вова: MAN пишет: А_Стар, желая сделать мне приятное, решил с ее помощью сказать пару слов по-узбекски Интересно, коллега А_Стара - узбечка? Или же она изучала узбекский как иностранный, как ранее изучали бенгальский или сингальский? Вот дожили, уважаемый MAN, что родной узбекский или азербайджанский или грузинский стал иностранным в современной Рассеи!............. Ассалому алайкум ва рахматуллохи ва баракатух! Азиз мусулмонлар, сизларга кириб келган мохи рамазон ойи муборак булсин! Ифторлик вактларида шахримиздаги «Буюк Сарбон» ресторани узининг халол ва мазали ифторлик таомларини бутун рамазон ойи давомида таклиф этади. Ресторан жамоаси бу эзгу ишни бажаришни узига шараф деб кабул килади. Аллох барчаларингизни рузангизни кабул айлашини сураб ресторан «Буюк Сарбон». Ресторан манзили Амир Темур кучаси 92 тел. 400-10-10 Хочу в «Буюк Сарбон» на Амир Темур кучаси 92 отпраздновать с русским поэтом MANом победу наших российских футболистов!................ УРА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MAN: Вова пишет: Интересно, коллега А_Стара - узбечка? Или же она изучала узбекский как иностранный, как ранее изучали бенгальский или сингальский? У меня, уважаемый Вова, эти вопросы тоже возникли сразу же. И еще в связи с последним постом А_Стара: "Тиришмок. Колимдан келган ишни киламан. Харакат киламан". Надо: "Тиришмок керак". То есть либо для сотрудницы узбекский как язык не очень близок, либо А_Стар со "шпаргалки" списал неверно. А по-русски постинг звучит так: "Надо стараться. Делаю то, что могу. Буду стараться." Вова пишет: Вот дожили, уважаемый MAN, что родной узбекский или азербайджанский или грузинский стал иностранным в современной Рассеи! Ну, это не оборотная сторона медали, а другая медаль. В смысле, пока не будем относить ее к коллеге А_Стара... Ну, а по сути, да, Вы, уважаемый Вова, безусловно, правы: дожили! А приведенный Вами призыв с ресторана "Сарбон" - чисто мусульманский: ресторан по случаю Священного Рамазана, пришедшегося на сентябрь-октябрь приглашает проводить у них "ифторлик" (посиделки мужчин после захода солнца с рядом обрядов, молитв и угощений); обещает "чистую" (согласно Корану) кухню. Вова пишет: Хочу в «Буюк Сарбон» на Амир Темур кучаси 92 отпраздновать с русским поэтом MANом победу наших российских футболистов!................ УРА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ну, можно, конечно, и "ура", но о какой победе Вы говорите: над сборной Англии? Дык ведь уже проехали! Уже ведь с той исторической эйфории случился полный "упс"! Прокатали ведь Израилю! И в Европу-2008 навряд ли тапериче попадем! А тут молодежная России (до 21 года) прокатала грузинам отборочный на Евро-2009 (0:2)! А тут еще и по футзалу прокол: продули Испании (1:4)! И по пляжному в Бразилии... У меня давно сложилось впечатление: футбол - не русская игра! Alas! - как говаривает другой русский поэт, наш общий знакомый. И тоже иностранец!
A_Star: Вова пишет: Интересно, коллега А_Стара - узбечка? Да. Что касается моего ответа уважаемому MANу, то я написал сразу несколько вариантов. Получилось, видимо, не очень толково. A_Star
Вова: MAN пишет: И в Европу-2008 навряд ли тапериче попадем! Уже попали! Российская сборная по футболу примет участие в Евро-2008. Вчера в последнем матче отборочного тура наша команда выиграла у сборной Андорры со счетом 1:0. А в матче Англия - Хорватия, параллельно проходившем в Лондоне на стадионе "Уэмбли", произошло чудо: представители Соединенного Королевства проиграли со счетом 2:3, тем самым предоставив нашей сборной выход на чемпионат Европы.
MAN: Вова пишет: предоставив нашей сборной выход на чемпионат Европы Ура! Ура! Ура-ура-ура!!! И тем не менее, в футбол русские не умеют играть на уровне "Виртуозов Москвы". Но ведь и там русские в основном лишь номинальные...
MAN: A_Star пишет: Получилось, видимо, не очень толково. Сотрудница виновата? Так, она помогала или не помогала? Или так помогала, что вариантов много... Хай, дустим! Безовта булманг! Ладно, дружище! Не беспокойтесь!
Виктор: MAN пишет: Ура! Ура! Ура-ура-ура!!! Российскую сборную по футболу в финальную часть чемпионата Европы-2008 "за уши втащили хорваты". Такое мнение высказал первый вице-премьер РФ Сергей Иванов, отвечая на вопросы журналистов и делясь впечатлениями о матче между сборной России и сборной Андорры, который состоялся накануне. MAN пишет: Хай, дустим! Безовта булманг! И все-таки узбекский язык - один в один татарский! Т.е. татарин с полуслова поймет узбека и наоборот!
A_Star: Виктор пишет: И все-таки узбекский язык - один в один татарский! Т.е. татарин с полуслова поймет узбека и наоборот! И тот и другой язык тюркского происхождения, так что их носители понимают друг друга. Что касается полного тождества, то это вряд ли. Все-таки много различий. MAN пишет: Сотрудница виновата? Так, она помогала или не помогала? Или так помогала, что вариантов много... Помогала конечно. Моя ошибка, что я все бездарно собрал в одну кучу. A_Star
Автор: Виктор пишет: И все-таки узбекский язык - один в один татарский! Я знаю татарский. Например: киль манда (иди сюда)! Или: щегельге барабыз (пойдем выпьем)! Другой вариант (казанский) - итсельге барабыз! Ну, и конечно - сыктым сделаю! В свое время служил в Армии с лицами татарской национальности. Знал много слов и выражений. Сейчас помню только вышеприведенные. Остальное забыл напрочь. Немного что-то помню по-бенгальски. Возраст...
Singalist: Вова пишет: Российская сборная по футболу примет участие в Евро-2008. УРА!!!!! Все-таки молодцы наши футболисты. Радуется весь российский народ.
Лена: Singalist пишет: УРА!!!!! Все-таки молодцы наши футболисты Все-таки тренер Гус Хиддинк - очень везучий человек!
Ronaldino: Сб.Рассеи пусть мячики из аута таскает!..(( http://sprezzatura2007.livejournal.com/49992.html
MAN: Безусловно, А_Стара чувство языка не подводит: я уже как-то высказывался, что тюркские языки так же далеки один от другого, как, скажем, славянские. Но познания уважаемого Автора в татарском - поразительны! Особенно "сыктым"! Значение лишь приблизительно соответствует "сделаю"! Забывчивость! В самом деле, возраст!..
Автор: MAN пишет: Но познания уважаемого Автора в татарском - поразительны! Особенно "сыктым"! Значение лишь приблизительно соответствует "сделаю"! Татарское "сыктым" означает по-английски: "fuck". Но татарские воины у нас в казарме почему-то любили говорить именно: "Сыктым сделаю", а не "отсыктымлю". Это к теории Зои откуда пошел мат. Как видим у татаро-монгол свои собственные матные слова, не совпадающие с русскими. Кстати, женский половой орган по-татарски: "быкма". Вспомнилась еще одна красивая татарская фраза: "онан сыгым кутак баш"! По-русски писать перевод неприлично, напишу по-хинди: "тере маке чуди". А_Стар, как бывалый бенгалист, поймет. Если вдруг вспомню еще что-нибудь из татарского фольклора, особенно из того, что берет за душу, обязательно напишу.
MAN: Автор пишет: По-русски писать перевод неприлично Что, что, а неприличности всё-таки запоминаются на всю жизнь...
Вова: Автор пишет: Но татарские воины у нас в казарме почему-то любили говорить именно: "Сыктым сделаю", а не "отсыктымлю". Это к теории Зои откуда пошел мат. Как видим у татаро-монгол свои собственные матные слова, не совпадающие с русскими. Да, зоина теория мата потерпела крах!.............. Сыктым сделаю!..........
MAN: О, какие люди! "Не могу по-русски!.." Хинди и татарский, English и бенгальский, – смысл тот же – "узкий": Тере маке чуди!
A_Star: Вова пишет: Да, зоина теория мата потерпела крах!.............. Сыктым сделаю!.......... Кому??? A_Star
zz: Вова пишет: Да, зоина теория мата потерпела крах!. Это не моя теория. Это теория, которая была в моде у юных филилогов конца 80-ых. Мне лично приятнее думать что русский мат оригинален.
MAN: Рог и Рок Доволен своей болтовнёй в интернете? От здешней любви не случаются дети. "Мир виртуала" Виртуальная Гузаль! Звёзды между нами! Степь и лес! Ну, словом, даль! – Не идут трамваи!.. Но зато мой стих и слог "жгут" Москву и Питер, Лондон, Берн, Париж, Нью-Йорк, Кубу и Таити! До тебя же, джан-Гузаль, долететь мне сложно... В смысле, до реальной... Жаль... Знать, буксую в прошлом... Но зато в любой момент улыбнусь с экрана. В мониторе твой ответ – фото в разных планах. Повелитель, раб и шут бесконечной нити: за идею я пашу, но не "тити-мити". Да и нынче стих и слог не продашь, хоть тресни: скручен я в бараний рог, – в рог и дую песни. Одиночество моё – рок, что в Net-погроме: без Рунета я давно гнил бы в "желтом" доме. День – за днем. За далью – даль. Капли – камень точат... Нет! К тебе, моя Гузаль, MAN поехать хочет!.. ---------- Гузаль – с узбекского, писаная красавица, прекрасная; а также женское имя. джан-Гузаль – душа моя Гузаль, милая моя Гузаль. тити-мити – деньги (арго). Рунет – здесь подразумевается весь русскоязычный Интернет, а не только системы Ru. Ташкент, 23.11.2007
Автор: Поэт MAN пишет: О, какие люди! "Не могу по-русски!.." Хинди и татарский, English и бенгальский, – смысл тот же – "узкий": Тере маке чуди! Все верно! Помнится, в 1999 году впервые приехал в Турцию и решил выпить холодного пивка. Подошел в бар (при пляже), бармен на вид показался мне типичным бенгальцем. Инстинктивно спрашиваю его на чистом бенгальском языке: «Пиво холодное?», на что он мне говорит на чистом русском: «Вы, наверное, приехали из Туркмении? Здесь можете спокойно говорить по-русски!»
MAN: Дорогой Алексей! Всегда с удовольствием читаю Ваши посты. Нередко смеюсь от души. Как сейчас! Ха-ха! Спа! Ха-ха! Си! Ха-ха! Бо! Автор пишет: Здесь можете спокойно говорить по-русски!» Что я и делаю!
MAN: Одиннадцать минут Просидев в Сети всю ночь, несколько раз был близок к перекочевке из кабинета в спальню. Вот уже почти выключаю компьютер, но натыкаюсь на свежий триолет Ольги Колесник. И вдруг чувствую неудержимые позывы слов. Освободился за 11 минут. По наблюдениям Пауло Коэльо... Впрочем, здесь речь не об ЭТОМ... Ели гости бастурму, кости прятали в суму... Бастурма – то не тюрьма, не Бастилия, не тьма, – сгусток мяса, без костей... Ну, была и дымлама! – пол-овцы средь овощей, сока и курдючных шкварок... Дарью Нил не взял задаром... Мандарины – рис отборный брали: их уж нет в Китае... Два потока – Нил с Дарьялом... Дождь, зонты, град баловства... Горизонты Рождества... За кордоном-океаном... За Суэцким перешейком... По России поливерной... Там в столичных магазинах принаряжены уж ели... Сувениры и подарки улыбаются призывно... Чуть моргнешь – так полон рот... "Мандарин"-богач и тот затрусит в кусты трусливо... Ох, неужто!.. Ведь недавно!.. Скоро снова!.. Новый год!.. Водки, коньяки, ликеры, балыки, икра, бифштексы, сыр, копчености, приправы, зелень, перец, помидоры, тыква, огурцы, картофель, ананасы, апельсины, груши, яблоки, арбузы, восхитительные дыни, торт ванильный, мармелады, монпасье, чай, лимонады, кофе черный и гляссе, шоколады, трюфеля... И шампанское, конечно! Горизонты! О-ля-ля! Толстосумы пили-ели... Кто-то тянет еле-еле... Хлеб – у них всему глава... Ну, а время всё бежит... Никого не пощадит... Ташкент, 26.11.2007, утро, 6-58 – 7-09
A_Star: MAN пишет: Скоро снова!.. Новый год!.. Водки, коньяки, ликеры, балыки, икра, бифштексы, сыр, копчености, приправы, зелень, перец, помидоры, тыква, огурцы, картофель, ананасы, апельсины, груши, яблоки, арбузы, восхитительные дыни, торт ванильный, мармелады, монпасье, чай, лимонады, кофе черный и гляссе, шоколады, трюфеля... И шампанское, конечно! Горизонты! О-ля-ля! Прекрасный набор... Говорят, хороший новогодний стол подоржает в три раза, правда, не сообщается, по сравнению с каким временем нашего прошлого. А в Ташкенте продолжают отмечать этот праздник или силу берут мусульманские? А как дело обстоит с 8 марта? A_Star
MAN: A_Star пишет: А в Ташкенте продолжают отмечать... Да, в Узбекистане официально отменены многие из "красных" чисел коммунистической эпохи: 1 мая, 7 ноября - рабочие дни. Да, мусульманские праздники официально стали "красными" - два дня в году. Стал "красным" День учителя. Оказывается, уже лет 5, но я узнал только в этом году, т.к. 1 октября был в Карши (велопутешествие), а сестра - известный в стране педагог. День защитника Родины смещен с 23 февраля на 14 января. Появился праздник Навруз - 22 марта, Новый год по-мусульмански. 1 сентября - само собой, День независимости. Но 8 марта и Новый год - неизменны! Гуляем! Раскошеливаемся! Вах-вах!..
Автор: MAN пишет: Дорогой Алексей! Всегда с удовольствием читаю Ваши посты. Нередко смеюсь от души. Cпасибо за тепло и тот неизменный позитив, постоянно идущий от Ваших постингов и творчества, дорогой Марат!
MAN: Автор пишет: Cпасибо за тепло и тот неизменный позитив, постоянно идущий от Ваших постингов и творчества, дорогой Марат! Рахмат, Лёша! Стараюсь! Поддерживаю форму! На уровне мировых стандартов! И надеюсь, мне сие еще долго будет удаваться! Короче, сделаю!
A_Star: MAN пишет: Стараюсь! Поддерживаю форму! На уровне мировых стандартов! Просто молодец! А форму можно и не поддерживать, а просто надеть... школьную. Тем более, что речь идет о пришкольном стадионе. A_Star
MAN: A_Star пишет: А форму можно и не поддерживать, а просто надеть... школьную Угу! Не поддерживай - и скоро влезать не будешь!
Ингрид: A_Star пишет: А форму можно и не поддерживать, а просто надеть... школьную Или выйти на сверхпопулярный ныне сайт Одноклассники.ру Интересно, сколько браков уже распалось из-за сайта "Одноклассники.ру"? Среди моих знакомых уже второй случай. Народ обнаруживает там свою первую школьную любовь, встречаются, вспоминают детство и... изменяют. А Вы, уважаемый MAN, общаетесь со своими одноклассниками, однокурсниками? Зарегистрировались на "Одноклассники.ру"?
MAN: Ингрид пишет: А Вы, уважаемый MAN, общаетесь со своими одноклассниками, однокурсниками? Зарегистрировались на "Одноклассники.ру"? Нет, нет и нет! А Вы, милая Ингрид?
Ингрид: Да, да и да! Тусуюсь по возможности! Встретила (виртуально) даже свою первую школьную любовь. Интересно. А что же Вы так "уединились"? Вы же очень общительный человек! ))
MAN: Ингрид пишет: А что же Вы так "уединились"? Отнюдь! Я весь на виду! Режьте меня на кусочки! Намазывайте на хлеб! Посмотрю как-нибудь "однокрасников"...
полная версия страницы