Форум » » ПУШКИН В БРИТАНИИ 2007 » Ответить
ПУШКИН В БРИТАНИИ 2007
Олег Борушко: 22 МАРТА В БРИТАНСКОМ ПОСОЛЬСТВЕ В МОСКВЕ БЛАГОДАРЯ ПОДДЕРЖКЕ ПОСЛА ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВА Г-НА ТОНИ БРЕНТОНА СОСТОИТСЯ ПРИЕМ "ПУШКИН В БРИТАНИИ: 5-ЛЕТНИЙ ЮБИЛЕЙ" – В ПОДДЕРЖКУ ФЕСТИВАЛЯ 2007. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ В НАШЕМ МОСКОВСКОМ ОФИСЕ +7 495 1439570 МЕНЕДЖЕР ОЛЬГА РАДЗИВИЛЛ
Доктор: Ronaldino пишет: U must be kiddin' me,Dear Doctor!..() Not at all...
Ronaldino: Be well,man!:-)
A_Star: Ингрид пишет: Все-таки надо признать: Олег Борушко - великий бизнесмен! А бизнес и поэзия вещи совместимые или нет? Что-то должно возобладать! Два в одном флаконе вряд ли будет здорово. A_Star
Олеся: A_Star пишет: А бизнес и поэзия вещи совместимые или нет? Разделяю Вашу тревогу! Действительно,из-за занятости своим детищем - Турниром поэзии, Олег Борушко практически полностью перестал писать сам. А лично мне очень нравятся его стихи и особенно проза - очень хорошо пишет - легко, образно, с юмором. Чего стоит только его занменитый "ШнуХер", за который наши форумисты выдвигали сэра Борушко на Нобель! Жалко, если он совсем прекратит заниматься литературным трудом! А вот по части организации Турниров Олег просто герой - добиться такого астронмического бюджета! Представляете, за 1-2 дня потратить 600 тыс. ам. долл.! Это, действительно, без преувеличения, самый представительный феерический праздник поэзии и вообще русской культуры в мире! Молодец, Олег! Думаю, нашему уважаемому Ronaldino стоит подумать о том, чтобы как легендарному финалисту прошлых лет,принять участие в малом Жюри в этом сезоне, а потом поделиться с нами своими ощущениями и впечатлениями этого грандиозного праздника русской культуры на Трафальгарской сквеа! Это же то же самое, что и Красная площадь в Москве! Как, Костя, поедите?
Доктор: Олеся пишет: нашему уважаемому Ronaldino стоит подумать о том, чтобы как легендарному финалисту прошлых лет,принять участие в малом Жюри в этом сезоне, а потом поделиться с нами своими ощущениями и впечатлениями Присоединяюсь к этому пожеланию! Надеюсь, что Костя после выступления своей соотечественницы Маруси Гордон по местному русскому ТВ о предстоящем Турнире-2007, немного поерепенится, а потом примет твердое решение непременно ехать в Лондон на этот поэтический праздник!
Singalist: Олеся пишет: Думаю, нашему уважаемому Ronaldino стоит подумать о том, чтобы как легендарному финалисту прошлых лет,принять участие в малом Жюри в этом сезоне, а потом поделиться с нами своими ощущениями и впечатлениями этого грандиозного праздника русской культуры на Трафальгарской сквеа! Возможно Ronaldino следует попытаться организовать Пушкинский турнир в Нью-Йорке под эгидой ООН. ___________________________
Лена: Singalist пишет: Возможно Ronaldino следует попытаться организовать Пушкинский турнир в Нью-Йорке под эгидой ООН Тогда уж лучше этим заняться Поэту под эгидой ЮНЕСКО, расположенного в Париже...
Ronaldino: Или сЪэкономишь на добрых турнирных бабках ??:-)))
A_Star: Лена пишет: Тогда уж лучше этим заняться Поэту под эгидой ЮНЕСКО, расположенного в Париже... Кстати, весьма разумная идея. Пусть будет нормальная конкуренция. Да и Пушкин, пожалуй, все-таки ближе Франции, чем Англии. A_Star
Олеся: A_Star пишет: Кстати, весьма разумная идея. Пусть будет нормальная конкуренция. Да и Пушкин, пожалуй, все-таки ближе Франции, чем Англии. Помимо близости нужно приложить еще огромный труд, талант организатора и продюсера и свои деньги. Разве Поэт способен на такое?
Виктор: Олеся пишет: Помимо близости... Близость тоже никогда не помешает!
Singalist: Виктор пишет: Близость тоже никогда не помешает! Особенно с Олигаршей. Думаю, что Рональдино с его обаятельностью необходимо приложить для этого небольшие усилия. Рональдино, ищи женщину!
Виктор: Singalist пишет: Думаю, что Рональдино с его обаятельностью необходимо приложить для этого небольшие усилия. Рональдино, ищи женщину! Для этого Косте придется приехать в Москву и захомутать Елену Батурину! В Йорке олигарш нет!
A_Star: Олеся пишет: нужно приложить еще огромный труд, талант организатора и продюсера и свои деньги. Разве Поэт способен на такое? Why not? A_Star
Виктор: A_Star пишет: Why not? Вот если бы моего большегрудого Пэтриота-полукровочку туда подослать, тогда може что и получилось бы!
A_Star: Виктор пишет: В Йорке олигарш нет! В Йорке в Англии их нет точно, а в Нью-Йорке, наверное, имеются... A_Star
Чернов: Друзья! Вот уже пятый год продвижению русской культуры в Европе служит совместный российско-британский фестиваль отечественной поэзии и культуры, который называется «Пушкин в Британии». По случаю юбилея в посольстве Великобритании в Москве 22 марта состоялся торжественный прием. Главной задачей фестиваля является поиск российских талантов за рубежом и поддержка российской культурной диаспоры. В частности, в Объединенном Королевстве. Кроме того, этот форум взаимно обогащает культурные традиции двух стран, считает организатор проекта и ваш сокурсник Олег Борушко, а Пушкин как воплощение духа России будет способствовать более полному пониманию культуры нашей страны. В рамках проекта в июне этого года в Лондоне пройдет Пушкинская неделя. В ее программе турниры поэтов, короткого рассказа и поэтических видеоклипов, вечера русской поэзии. Телеканал «ТВ Центр» практически с самого начала поддерживал фестиваль. Снятые в 2004 и в 2006 году нашим каналом фильмы об этом проекте вызвали большой отклик в европейской аудитории. Юрий Лаптев, советник по культуре Президента РФ, в своём выступлении на приеме вот так охарактеризовал предстоящий фестиваль: «Давая возможность познакомиться с Пушкиным, а знакомиться с Пушкиным можно на протяжении не только одной жизни, но многих поколений, это значит знакомиться с русской душой, с душой народа и с теми традициями и теми положительными качествами, которые этот народ привнес в мировую культуру». Хочу заверить вас, что прием удался на славу. И очень хочется надеятся, что теперь Президент РФ В.В. Путин будет лично покровительствовать этому важному культурному мероприятию двух стран! С уважением, Константин Чернов Директор Дирекции по связям с общественностью и международным связям телеканала «ТВ Центр» P.S. Очень понравились стихи поэта Олега Борушко на вашем сайте! Кстати, в последнем номере газеты "Завтра" опубликовано его, наверное, последнее, бередящее душу, стихотворение. Вот оно: Олег Борушко НОСТАЛЬГИЯ Заварить ли по-черному снова чайку? но спускаться на кухню — четыре пролета... Карусель вентилятора по потолку — дорогая метафора Аэрофлота. Я хочу ностальгии. Я, может, дождусь: Разыграется сплин, как дурная погода — эмигрантской колоды верительный туз, провожатый в бессмертие с черного хода. Преимущество плача. Достоинство слез. Королевство тоски по великой России. Привилегия знати — при виде берез становиться грустнее, и, значит, красивей. Я, наверное, парий, ублюдок, злодей, бессердечный наследник угрюмой эпохи, подсудимый, невольно влюбленный в судей, оттого-то, видать, и дела мои плохи. Мне б хватило намека, осколка, мазка, многоточия в самом конце разговора… Бесполезно. Я вижу при слове "Москва" юбилей счетовода с лицом коронёра. И меня не согреет в далеком плену чернозема щепоть в лоскуте парусины с огорода отцов, потерявших страну и детей, потерявших тоску по России. Лондон
Лена: О.Борушко пишет: Я вижу при слове "Москва" юбилей счетовода с лицом коронёра. Очень точная характеристика Ю.Лужкову! Несмотря на пессимистичность, стихо мне понравилось! Молодец, Олег!
Олеся: Чернов пишет: И очень хочется надеятся, что теперь Президент РФ В.В. Путин будет лично покровительствовать этому важному культурному мероприятию двух стран! А мне хочется надеяться, что теперь уже новый президент России будет не только почетным гостем следующего 6-го поэтического праздника в Лондоне у О.Борушко, но и продекламирует со сцены Турнира свои любимые стихи под аплодисменты публики! Новый стих О.Борушко "Ностальгия" мне тоже очень понравился, особенно его последняя строфа, наполненная болью о своей Родине. Кстати, считаю, тема ностальгии - очень в тему о Турнире Поэтов! Ведь многих зарубежных стихотворцев, в том числе и М.Сипера, этот Турнир привлекает именно возможностью потосковать о былом... Молодец, Олег, что не бросает писать! Мне очень понравился его новый стих!
Singalist: Прекрасное стихотворение! Несомненно, Наш Писатель патриотичен и очень талантлив.
A_Star: Чернов пишет: И меня не согреет в далеком плену чернозема щепоть в лоскуте парусины с огорода отцов, потерявших страну и детей, потерявших тоску по России. Стихотворение действительно довольно сильное. Что до ностальгии, то кто и что мешает всем бывшим нашим гражданам возвратиться в родные пенаты?!!! Они сами выбрали свою судьбу, видимо, исходя преимущественно из материальной стороны вопроса. A_Star
Ronaldino: А один юноша даже запросил ссылку на творчество ОБ; Леночка,Вы не могли бы поставить ссылку на стихи ОБ сразу после вопроса bal_sameh? http://sprezzatura2005.livejournal.com/72176.html#comments Заранее признателен!
Олеся: Костя! Нажмите на рубрику "Наш Писатель" и Вы попадете куда нужно! А как Вам стихо Борушко? Вам-то как раз как никому другому должны быть близки ностальгические чувства... Все-таки молодец Олег, вышел на уровень Президента РФ! Уверена, не за горами тот день, когда его Турнир будут открывать два лидера - России и Британии! А наш МИД будет готовить вступительную речь для своего шефа в стихах - вот тогда и пригодится близкое знакомство дипломата А_Стара с поэтом Юрченко!
Ronaldino: А стихо сильное своим чувством- ничего не скажешь! ...Преимущество плача. Достоинство слез. Королевство тоски по великой России. Привилегия знати — при виде берез становиться грустнее, и, значит, красивей... !!!
Доктор: Чернов пишет: И очень хочется надеятся, что теперь Президент РФ В.В. Путин будет лично покровительствовать этому важному культурному мероприятию двух стран! Это называется - Турнир Поэтов под патронажем Президента РФ, а победителям тогда нужно вручать государственные награды России! Но тогда этот Турнир превратится в дежурное официально-протокольное мероприятие и потеряет свой эмигрантский привкус! Хотя эта задача вполне по силам Олегу Борушко - нужно умаслить советников президента, чтобы они в свою очередь обосновали целесообразность самому президенту. И тогда будущий Президент РФ как миленький возьмет турнир под свой патронаж. Вот собственно и всё! A_Star пишет: Что до ностальгии, то кто и что мешает всем бывшим нашим гражданам возвратиться в родные пенаты?!!! Они сами выбрали свою судьбу, видимо, исходя преимущественно из материальной стороны вопроса Вы глубоко заблуждаетесь! Во-первых, далеко не все "выбрали свою судьбу" оказавшись на чужбине - некоторых иногда выгоняли (Солженицын, Ростропович, Любимов), а многие вынуждены были и сами уезжать (Ronaldino). Во-вторых, в настоящее время люди выбирают то место, страну, где они могут полностью самореализоваться в отличие от родной России. И в этом тоже нет ничего плохого - прошли времена "невозвращенцев", когда работа в другой стране приравнивалась к измене родины. И тем не менее, чувство ностальгии по разному присуще всем эмигрантам, как вынужденным, так и добровольным...
Ингрид: Вот это Борушко! Вот это Олег! Восхищена им и его крутыми достижениями! Вывести свой частный проект на такую высоту! Очень талантливо! Кто бы мог подумать ещё год, два назад! И все эти мелкие склоки с сутягой Юрченко и другими сумел обратить на благо своего турнира и бизнеса. Скоро будут организованы спецтуры в Лондон для участия в этих поэтических мероприятиях, по типу поездок футбольных фанатов на игры любимого клуба. Борушкинский турнир,как Биг Бен или Вестминстер, становится одной из достопримечательностей Лондона, господа! О.Борушко зажигает, а поэтому действительно заслуживает государственных наград России и Англии за огромный вклад в развитие культурных связей! Без преувеличения - Слава поэту Борушко!!! Думается, что если бы он в свое время не бросил ради литературы дипломатию, то определенно смог бы вывести российскую внешнюю политику на недосягаемый ныне уровень! Если проще, то сделал бы много хорошего для России в качестве дипломата, используя свои интеллектуальные и деловые способности! Хотя и так он делает очень многое в этом направлении! Пожалуй, больше, чем все наше посольство в Лондоне! Как Вы считаете, уважаемый А_Стар?
A_Star: Ингрид пишет: Думается, что если бы он в свое время не бросил ради литературы дипломатию, то определенно смог бы вывести российскую внешнюю политику на недосягаемый ныне уровень! Если проще, то сделал бы много хорошего для России в качестве дипломата, используя свои интеллектуальные и деловые способности! Хотя и так он делает очень многое в этом направлении! Пожалуй, больше, чем все наше посольство в Лондоне! Как Вы считаете, уважаемый А_Стар? Сложно сказать, что могло бы быть. Может быть и так, как Вы живописуете, а может быть и по-0другому: после первой загранкомандировки Олег бы ушел из МИДа, как это сделали в тяжелые для страны времена многие мои однокурсники. Это был их выбор (каждый исходил из своей жизненной ситуации), никоим образом не имею права их хоть как-то осуждать. А вообще история не терпит сослагательного наклонения, поэтому лучше оставить эту тему... A_Star
A_Star: Доктор пишет: Во-первых, далеко не все "выбрали свою судьбу" оказавшись на чужбине - некоторых иногда выгоняли (Солженицын, Ростропович, Любимов), а многие вынуждены были и сами уезжать (Ronaldino). Во-вторых, в настоящее время люди выбирают то место, страну, где они могут полностью самореализоваться в отличие от родной России. Милый Доктор, согласитесь, т.н. "политических" было совсем немного, основную массу составили все же люди, прельстившиеся "более зелеными пастбищами". Можете называть это и стремлением самореализоваться, но суть от этого вряд ли меняется... Но я хочу сказать, что я их никак не осуждаю, да и не вправе этим заниматься. A_Star
Доктор: Понятно, что Вы (или все мы) не можем никого осуждать - свободный человек в свободном мире живет там, где ему комфортней и удобней, и безусловно это его право. А основную массу эмиграции как из СССР, так и позднее из России, насколько я знаю, составили евреи, причем основной поток их был направлен отнюдь не в Израиль, а в Германию и США. Но я-то не имел в виду еврейскую эмиграцию. Когда я написал Вам, что "во-вторых, в настоящее время люди выбирают то место, страну, где они могут полностью самореализоваться в отличие от родной России", я подразумевал россиян, в основном получивших западное образование и работающих в западных компаниях по всему миру. Таких сейчас, думаю, сотни тысяч. Их сложно назвать эмигрантами, скорее - людьми мира, желающими самореализоваться. Ингрид пишет: О.Борушко зажигает, а поэтому действительно заслуживает государственных наград России и Англии за огромный вклад в развитие культурных связей! Без преувеличения - Слава поэту Борушко!!! Ингрид, согласен - начав с нуля Борушко смог прилично раскрутить свое детище и за это заслуживает наград! Хотя своеобразной наградой для него служит всеобщее признание, публичная известность - думал ли он ранее, что его будут показывать по ТВ, рассказывать о нем в прессе и т.д.! И наверное многое для его раскрутки сделал сын, известный продюсер с РТР.
Лена: Ronaldino пишет: А стихо сильное своим чувством- ничего не скажешь! Причем для О.Борушко, как человека и писателя, тема ностальгии не случайна - три года назад мы здесь, на Форуме, уже обсуждали его довольно спорное философское эссе "Торжественный Фантом", где он прямо спорит со взглядами на эмиграцию нашего А_Стара: "Откровенная устремленность к материальным благам воспринимается русским человеком как болезненный симптом. Вдвойне, когда публично декларируется. Такая декларация, с точки зрения российской массы, прямо объявляет об умопомешательстве: здоровый человек не станет на людях заявлять о низменном желании. В глазах соотечественников - отъезд русского за границу и есть публичное заявление о низменном намерении." Очень советую всем, кто не читал, посмотреть это эссе нашего Писателя!
Виктор: Очень сильное стихо О.Борушко! Очень странно, что несмотря на свои ностальгические чувства, он предпочел дачу с бассейном встрече со своими сокурсниками по МГИМО!..
A_Star: Виктор пишет: Очень странно, что несмотря на свои ностальгические чувства, он предпочел дачу с бассейном встрече со своими сокурсниками по МГИМО!.. Это его выбор. A_Star
Борушко: Спасибо всем за добрые слова. А что до ностальгии - стихо как раз и заканчивается детьми, потерявшими тоску по России. Но это не означает, что вместе с тоской ушла и любовь. Можно жить в России, твердить о любви к русской культуре, но как только дело доходит до подтвердить пылкость из собственного кармана - тут часто начинается ностальгия...
Лена: Борушко пишет: Можно жить в России, твердить о любви к русской культуре, но как только дело доходит до подтвердить пылкость из собственного кармана - тут часто начинается ностальгия... А как же госфонды РФ из которых предполагается выделить круглую сумму? И все-таки, будут ли "Турнир Поэтов открывать два лидера - России и Британии! А наш МИД будет готовить вступительную речь для своего шефа в стихах - вот тогда и пригодится близкое знакомство дипломата А_Стара с поэтом Юрченко!" - как это живописует Олеся?
A_Star: Лена пишет: вот тогда и пригодится близкое знакомство дипломата А_Стара с поэтом Юрченко! Зачем упоминать мое и Юрченко имена всуе??? A_Star
Борушко: Лена пишет: А как же госфонды РФ из которых предполагается выделить круглую сумму? Когда выделят - тогда и поговорим
Лена: Борушко пишет: Когда выделят - тогда и поговорим Наше государство в лице своих чиновников никогда не обманывает международную культурную общественость! A_Star пишет: Зачем упоминать мое и Юрченко имена всуе??? Почему же всуе? Просто Вам проще будет готовить выступление в стихах Президента РФ на открытии Турнира Поэзии-2008, используя свою неформальную дружбу с поэтом Ю.Юрченко! Он будет качественно рифмовать подготовленный Вами для президента текст!
A_Star: Лена пишет: Вам проще будет готовить выступление в стихах Президента РФ на открытии Турнира Поэзии-2008 А вдруг Поэт все же решится на проведение аналогичного поэтического турнира, но в столице Франции? A_Star
Ronaldino: -------------------------------------------------------------------------------- Перепечатываю письмо из газеты "Континент". Уважаемый господин редактор! В газете «Обзор» от 26 марта с.г. было опубликовано сообщение о 5-м юбилейном турнире поэтов русского зарубежья в рамках Международного фестиваля русской поэзии и искусства 2007, проводимого в Лондоне. Согласно требованиям организаторов, на турнир можно представить до 10-и стихотворений, причем одно из них должно начинаться пушкинской строчкой «В высоком лондонском кругу». Нас и наших коллег порадовали эти условия, потому что, как правило, на конкурсы такого рода принимается только одно стихотворение да еще при лимитированном количестве строчек (обычно 24), вследствие чего автор чувствует все «прелести» прокрустова ложа. Разумеется, в десяти стихотворениях с нелимитированным размером поэт может более полно представить свое творчество. Однако от нашей радости ничего не осталось, когда мы прочитали порядок и условия турнира, изложенные в «Положении о Турнире поэтов 2007» (см. www.pushkininbritain.com). Самым неожиданным и шокирующим было то, что турнир проводится в два тура: заочный и очный, причем каждый конкурсант заранее подтверждает согласие, в случае допущения его ко второму туру, прибыть в Лондон, разумеется, за свой счет. Во втором туре каждый из его участников должен прочитать 3 стихотворения перед лицом жюри (помните, как в начальных классах школы нам говорили: «Читай с выражением!»). Любое соревнование хорошо тем, что все участники, включая заведомых фаворитов и аутсайдеров, изначально находятся в равных условиях. И самый безнадежный конкурсант откажется принимать участие в турнире, если заранее знает, что его не допустят к участью в играх «play-off», несмотря на результаты показанные на промежуточном этапе. А именно в таком положении оказываются поэты, которые, в силу не относящихся к их творчеству обстоятельств, априори не смогут прибыть в Англию (состояние здоровья, материальное положение, семейные проблемы, занятость на работе и т.д.). А смысл второго тура, превращающего поэтов в чтецов-декламаторов, вообще объяснению не поддается. В каком положении окажутся авторы, страдающие тем или иным дефектом речи? И еще одно: даже гипотетический первый приз за победу в турнире должен быть именно призом, а не способом частично покрыть расходы на его получение. О втором и последующих и говорить нечего. Конечно, хозяин – барин, и организаторы конкурса могут проводить по своим правилам. Однако мы считаем, что правила, представляющие такой гандикап одним авторам и дискриминирующие других, не имеют ничего общего с традиционным джентльменством, принятом «в высоком лондонском кругу». Просим довести нашу точку зрения до организаторов лондонского международного фестиваля. С уважением, Ефим Шляк Ян Торчинский Вот еще письмо, пришло по почте, но, вероятно, с той же подачи: Mr.Borushko: One of the conditions of Tournament 2007 is arrival of the winners of the first round in London at his/her own expense. This condition is unfare since it automatically cut off possible winners living in the USA who do not have money for such expensive trip (~ 2000 US dollars). This demand is of discrimination matter and should be excluded from conditions of this tournament 2007 since it is antidemocratic. I hope to get a response from you. Sincerely. Klementina Khait,Ph.D
Ronaldino: hehehe,Klementina Khait...Поэт Костя Гвинн раза в два больше в Лондоне потратил!..))Правда,у него были "громкие" и "приватные" посттурнирные party в стиле "рококо и o-la-la"...)На то и Поэт,не так ли???:-)) Кстати,по поводу "вопроса финансового", у Кости Гвинна меньше всего проблем и претензий к Олегу Борушко...))) Кстати,Олег,на случай твоего раскаяния и возвращения мне положенного долга заместо похеренного Барковой "Приза Поэтической Дерзости",вот e-mail: KostyaGvinn@yandex.ru Be well,buddy!
полная версия страницы